整理了在越南旅遊或生活中最常用的 30 個句型,包含問候、購物、點餐等實用場景。
基本問候
Xin chào — 你好
最基本也最萬用的問候語。無論對象是誰、在什麼場合,都可以用這句來打招呼。
Cảm ơn — 謝謝
表達感謝時使用。如果要更禮貌,可以加上人稱代詞:Cảm ơn anh/chị(謝謝你,哥/姐)。
Xin lỗi — 對不起 / 不好意思
既可以用來道歉,也可以用來引起注意(類似英文的 "Excuse me")。
購物常用句
Cái này bao nhiêu tiền? — 這個多少錢?
在市場或商店購物時最實用的一句話。
Đắt quá! — 太貴了!
殺價必備句型。搭配表情使用效果更佳。
Giảm giá được không? — 可以打折嗎?
禮貌地詢問是否能給折扣。
點餐用語
Cho tôi một phở bò — 給我一碗牛肉河粉
越南最經典的美食,學會點這碗就成功一半了。
Không cay — 不要辣
怕辣的人必學句型。
Tính tiền — 結帳 / 買單
用餐結束時向服務員示意要買單。
交通出行
Đi đâu? — 去哪裡?
搭計程車或 Grab 時司機常問的第一句話。
Dừng ở đây — 停在這裡
告訴司機你想在此處下車。
常見問題
去越南旅遊必學哪些越南語?+
最實用的五句:Xin chào(你好)、Cảm ơn(謝謝)、Cái này bao nhiêu tiền?(多少錢?)、Cho tôi một phở bò(給我一碗牛肉河粉)、Tính tiền(買單)。會這幾句就能應付基本旅遊需求。
越南語怎麼殺價?+
先問價格 Cái này bao nhiêu tiền?,覺得貴可以說 Đắt quá!(太貴了!),再問 Giảm giá được không?(可以打折嗎?)。在傳統市場殺價是常見文化,但在超市和商場通常不適用。
越南語謝謝怎麼說?+
基本說法是 Cảm ơn。更禮貌的方式是加上人稱代詞,例如 Cảm ơn anh(謝謝你,對男性)或 Cảm ơn chị(謝謝你,對女性),這樣聽起來更親切有禮。
在越南餐廳怎麼用越南語點餐?+
用 Cho tôi...(給我……)開頭,加上餐點名稱即可。例如 Cho tôi một phở bò(一碗牛肉河粉)。不要辣說 Không cay,要買單說 Tính tiền。
相關標籤
#日常用語#實用句型#旅遊越南語